Если соединишь физическую* душу с эфирной* и благословишь этот союз,
то никогда не будешь в конфликте.
Если сосредоточишься на своем дыхании, увеличишь гибкость и мягкость,
то будешь как маленький ребенок.
Если очистишь внутреннее зеркало своего сердца от бессознательных импульсов,
то избежишь заблуждений.
Если будешь любить людей без предубеждений и принуждения,
ты будешь открывать и закрывать врата рая*, как Вечная Мать.
Помни о четырех качествах*, но не вмешивайся.
Производи и питай.
Отдавай, но не обладай.
Действуй, но не ожидай.
Направляй, но не контролируй.
Это называется непревзойденной добродетелью Дао.

Дао Дэ Цзин, глава 10.

Согласно древним даосским текстам:
* физическая душа, или смертная душа, или душа Инь, расположена в легких и отвечает за ощущения, чувства и потребности человека: зрение, осязание, обоняние, вкус, слух, желание еды, секса и материальных благ.
* эфирная душа, или бессмертная душа, или душа Ян, расположена в Печени и отвечает за цель, видение, эволюцию и направление в высшие сферы.
* четырьмя качествами могут быть 4 времени года, 4 направления, 4 фазы луны.
* врата рая: глаза, рот, уши и нос.